are you in pain معنى

• هل تتألم

• are    هل
• you    pron. أنت, أنتم, أ ...
• in    adj. داخلي, حاكم, ...
• pain    n. الم, ألم, جهد, ...

أمثلة

1. And are you in pain because you feel unlovable, unknowable and shrouded in secrets?
   وتعاني لشعورك أنك منبوذ مجهول ومنطوي؟
2. Well how about now, are you in pain now?
   ماذا عن الآن أتشعر بالألم ؟
3. Are you in pain again, Namiji-san?
   ناميجي هل عاودك الألم مجدداً ؟
4. Ma'am, are you in pain right now?
   ماما، هَلْ أنت متألّم الآن؟
5. Are you in pain right now?
   ـ هل تشعر بأي ألم الآن؟